Added: Nov 19, 2008
From: xooxMewMewKat
Duration: 2:0
xxSilentWeaponxx's English dub and Chinese Practice !!!YAY FOR MY TALENTED NEE-SAMA!!! :DENGLISH VERSION:The lyrics are by my nee-sama, her and no one else. She wrote them herself, and sung them!Please don't use her lyrics without asking her first. Not only will she get really mad, it'll be considered stealing. So please, if you're going to use her lyrics; go msg her on her account (Nee-sama isn't known to check her videos uploaded by others XD) If you want to sing along, lyrics are at the bottom. ^^CHINESE VERSION: The lyrics were written by me(By ear);I sent them to Nee-sama LAST NIGHT and she did a quick practice dub. Her prounciation is really good! (For all those who are wondering; NO Nee-sama does NOT speak Mandrian. She's Cantonese) The lyrics were really hard to keep up with says nee-sama XD But she did a great job! She's multi talented in languages ^0^ She got a FEW words mixed up but hey, who wouldn't XDReturn to the Sea in hard, especially for those who don't speak mandrian. Nee-sama Suki!!! :DALL VOCALS BELONG TO MY NEE-SAMA (xxSilentWeaponxx)VIDEO: Me!! ^^PICTURE: PhotobucketMIXING: Me again! ^^ENGLISH LYRICS(With permission by nee-sama.)DO NOT STEAL OR SHE'LL MAIM YOU !!!On the last page of the fairy tale, it has been re-written and it changed from a love to a broken tragedy And the one that believed with her heartnever thought it could end in the lost of her love and precious dream Affection and desire, like the sandbreak away, wash away, fade away Even if she forgets, scars have been etched into her heart and now she'll never ever forget her loveEven though, you are gone, melodies that you sang, remain clear in her heart, lonely tears start to fall and Even though, she will try, to forget, all your love, her thoughts won't let them fade, "I know that, I'm alone" she will whisper Where you touched her heart, broke her heart, left her dead She will undo the binds of your songs and even though she will long for you her love She knows that both worlds are linked by the blue sea "For sure! Love is our power!" Those are the words you once told herShe believed that fate changed, because of you and all your cruel liesThey should all just vanish, because she knows that none of them will come true...Thank you
Channel: Entertainment
Tags: chinese cover english fandub melody mermaid return sara sea taiwanese the to xxsilentweaponxx
Rating: 4.60 (5 ratings) Views: 183' favoriteCount='4 Comments: 8
xooxMewMewKat Says:
Nov 19, 2008 - It was awesome!! Thanks so much for doing this nee-sama! I loveee you ^^
xXNaichiXx Says:
Nov 19, 2008 - owo; Omg. I knew she was amazing, but this is epic. XDD Return to the Sea is hazardous. You can die of lack of air trying to sing it. XDDD I'm Mandarin. OwO And I think she sounded mandarin.....wow :D
LindenScoft16 Says:
Nov 19, 2008 - That must be very hard
PhillipMerutt Says:
Nov 19, 2008 - Wow, Mari. .___. Your English lyrics were awesome and also fit perfectly. You had me in awe. And how you can perfectly pronounce Mandarin... it's also WAY impressive. Congrats =D
NamineLi Says:
Nov 19, 2008 - Wow @_@ She did a good job with the Mandarin! -Is Cantonese too :3-
seahorsegurl Says:
Nov 19, 2008 - DANGIT.I'm Chinese and living in Taiwan and your Mandarin is STILL better than mine. xDDDDDAnd I just LOVE your English lyrics~
RhinMarie15 Says:
Nov 19, 2008 - Onee-sama Sugoi! Hontou ni SUGOII!
xxSilentWeaponxx Says:
Nov 19, 2008 - IT WAS HARD DAMN IT! xDDThanks for uploading Kat^0^Sukiiiii deshou~